English:

If you are an international business customer that wants to buy from us without paying VAT, please contact us directly by email or telephone so we can discuss the possibilities. Pricing for products will be the same, only transport could be a little more expensive.

Français:

Si vous êtes un client commercial international qui souhaite acheter chez nous sans payer la TVA, veuillez nous contacter directement par e-mail ou par téléphone afin que nous puissions discuter des possibilités. Le prix des produits sera le même, seul le transport pourrait être un peu plus cher.

Deutsch:

Wenn Sie als internationaler Geschäftskunde bei uns einkaufen möchten, ohne Mehrwertsteuer zu zahlen, wenden Sie sich bitte direkt per E-Mail oder Telefon an uns, damit wir die Möglichkeiten besprechen können. Die Preise für die Produkte bleiben gleich, nur der Transport könnte ein wenig teurer sein.

Italiano:

Se sei un cliente commerciale internazionale che vuole comprare da noi senza pagare l’IVA, contattaci direttamente via email o telefono in modo da poter discutere le possibilità. Il prezzo dei prodotti sarà lo stesso, solo il trasporto potrebbe essere un po’ più costoso.

Español:

Si usted es un cliente comercial internacional que quiere comprarnos sin pagar el IVA, póngase en contacto con nosotros directamente por correo electrónico o por teléfono para que podamos discutir las posibilidades. El precio de los productos será el mismo, sólo el transporte podría ser un poco más caro.